@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
99"POT-Creation-Date : 2021-01-04 12:55-0600\n "
10- "PO-Revision-Date : 2023-12-06 22:06 +0000\n "
11- "
Last-Translator :
deepserket <[email protected] >\n"
10+ "PO-Revision-Date : 2025-06-18 17:01 +0000\n "
11+ "
Last-Translator :
Dan Halbert <[email protected] >\n"
1212"Language-Team : \n "
1313"Language : it_IT\n "
1414"MIME-Version : 1.0\n "
1515"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1616"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1717"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
18- "X-Generator : Weblate 5.3-dev \n "
18+ "X-Generator : Weblate 5.12.1 \n "
1919
2020#: main.c
2121msgid ""
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr ""
990990#: ports/nordic/sd_mutex.c
991991#, c-format
992992msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
993- msgstr "Impossibile acquisire il mutex, err 0x%04x"
993+ msgstr "Impossibile acquisire il mutex, err 0x%04x"
994994
995995#: ports/raspberrypi/common-hal/mdns/Server.c
996996msgid "Failed to add service TXT record"
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr ""
10571057#: ports/nordic/sd_mutex.c
10581058#, c-format
10591059msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
1060- msgstr "Impossibile rilasciare il mutex, err 0x%04x"
1060+ msgstr "Impossibile rilasciare il mutex, err 0x%04x"
10611061
10621062#: ports/zephyr-cp/common-hal/wifi/Radio.c
10631063msgid "Failed to set hostname"
@@ -1829,9 +1829,10 @@ msgid "Pipe error"
18291829msgstr ""
18301830
18311831#: py/builtinhelp.c
1832- #, fuzzy
18331832msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
1834- msgstr "Imposssibile rimontare il filesystem"
1833+ msgstr ""
1834+ "Imposssibile rimontare il filesystem\\ n"
1835+ "\n"
18351836
18361837#: shared-module/vectorio/Polygon.c
18371838msgid "Polygon needs at least 3 points"
0 commit comments