From 8a9e329119fe6b1e2bcd38722b04ddd0f6cc3370 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Tue, 8 Apr 2025 18:00:03 +0200
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
---
 locale/ID.po             | 7 ++++++-
 locale/cs.po             | 7 ++++++-
 locale/de_DE.po          | 7 ++++++-
 locale/el.po             | 7 ++++++-
 locale/en_GB.po          | 7 ++++++-
 locale/es.po             | 7 ++++++-
 locale/fil.po            | 7 ++++++-
 locale/fr.po             | 7 ++++++-
 locale/hi.po             | 7 ++++++-
 locale/it_IT.po          | 7 ++++++-
 locale/ja.po             | 7 ++++++-
 locale/ko.po             | 7 ++++++-
 locale/nl.po             | 7 ++++++-
 locale/pl.po             | 7 ++++++-
 locale/pt_BR.po          | 7 ++++++-
 locale/ru.po             | 7 ++++++-
 locale/sv.po             | 7 ++++++-
 locale/tr.po             | 7 ++++++-
 locale/zh_Latn_pinyin.po | 7 ++++++-
 19 files changed, 114 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 08cccee678712..82995f794e404 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -1585,6 +1585,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Tidak ada pull-down pada pin; 1Mohm direkomendasikan"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Tidak ada ruang yang tersisa di perangkat"
@@ -2631,7 +2635,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index ea1c6637a65a9..b403d2253c6a7 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -1580,6 +1580,10 @@ msgstr "SDA nebo SCL zřejmě nemá pull up; zkontroluj zapojení"
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Žádný pulldown na pinu; doporučeno 1Mohm"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Na zařízení nezůstal žádný prostor"
@@ -2611,7 +2615,8 @@ msgstr "velikosti bitmapy musí odpovídat"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "počet bitů nesmí přesáhnout 32"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index daa393684c340..f956325f32361 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -1591,6 +1591,10 @@ msgstr "Kein Pull-up gefunden an SDA oder SCL; Verkabelung prüfen"
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Kein Pulldown-Widerstand am Pin; 1 MOhm wird vorgeschlagen"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Kein Speicherplatz mehr verfügbar auf dem Gerät"
@@ -2643,7 +2647,8 @@ msgstr "Bitmap-Größen müssen übereinstimmen"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "bits müssen 32 oder kleiner sein"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index fff927c848e7e..d0bb53f619f21 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -1586,6 +1586,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr ""
@@ -2610,7 +2614,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 75922e32962ff..5f3c583b6ce23 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -1579,6 +1579,10 @@ msgstr "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "No space left on device"
@@ -2615,7 +2619,8 @@ msgstr "bitmap sizes must match"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "bits must be 32 or less"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 212c24df31fe1..eda3a5e238218 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -1602,6 +1602,10 @@ msgstr "No se encontró pull up en SDA or SCL; verifique su cableado"
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "No hay pulldown en el pin; 1Mohm recomendado"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "No queda espacio en el dispositivo"
@@ -2652,7 +2656,8 @@ msgstr "los tamaños de los bitmap deben coincidir"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "los bits deben ser 32 o menos"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index ee37dfbca66a6..18501fac50485 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -1572,6 +1572,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr ""
@@ -2601,7 +2605,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 7771f922e92cc..e6cc7f32f16f4 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -1613,6 +1613,10 @@ msgstr "Aucun pull up trouvé sur SDA ou SCL; vérifiez votre câblage"
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Pas de pulldown sur la broche ; 1Mohm requis"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Plus d'espace libre sur le dispositif"
@@ -2662,7 +2666,8 @@ msgstr "les tailles des images doivent correspondre"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "les bits doivent être 32 ou moins"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 69b42e1346203..416707ca9b7f3 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -1562,6 +1562,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr ""
@@ -2584,7 +2588,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 579ca1e905324..4380876a2773e 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -1570,6 +1570,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Non che spazio sul dispositivo"
@@ -2599,7 +2603,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 #, fuzzy
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 9e4d79438e15c..1b82401bb4e88 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -1579,6 +1579,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "ピンにプルダウンがありません。1Mオーム推奨"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "デバイスに空き容量が残っていません"
@@ -2607,7 +2611,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index b6d5b2926c79b..001b8bcb2c130 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -1621,6 +1621,10 @@ msgstr "SDA 또는 SCL에서 풀업을 찾을 수 없습니다; 케이블 연결
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "핀에 풀다운이 없습니다; 1Mohm를 권장합니다"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "장치에 남은 공간이 없습니다"
@@ -2660,7 +2664,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 13dca416b1269..44b9e8a7ae19e 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -1565,6 +1565,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Geen pulldown op pin; 1MOhm aangeraden"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Geen ruimte meer beschikbaar op apparaat"
@@ -2600,7 +2604,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index a86c11dc7ee5a..df0bb07daa862 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -1584,6 +1584,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Brak rozwijanego menu na pinezce; 1Mohm zalecane"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Brak miejsca"
@@ -2612,7 +2616,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index e84722e178c6e..30188c144a924 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -1601,6 +1601,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Não há pulldown no pino; É recomendável utilizar um resistor de 1M ohm"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Não resta espaço no dispositivo"
@@ -2658,7 +2662,8 @@ msgstr "os tamanhos do bitmap devem coincidir"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "bits deve ser 32 ou menos"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 2d80c9f068e04..231b2087b913e 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -1603,6 +1603,10 @@ msgstr "На SDA или SCL не обнаружено подтягивания;
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Отсутствует подтяжка к земле на пине; Рекомендуется 1 Мегаом"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "На устройстве не осталось свободного места"
@@ -2654,7 +2658,8 @@ msgstr "Размеры растровых изображений должны с
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "биты должны быть 32 или менее"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 0b28a23cf12e5..c3165a92a5424 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -1587,6 +1587,10 @@ msgstr "Ingen pull-up hittades på SDA eller SCL; kontrollera inkopplingen"
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Ingen pulldown på pinnen; 1Mohm rekommenderas"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Inget utrymme kvar på enheten"
@@ -2626,7 +2630,8 @@ msgstr "bitmappsstorlekar måste matcha"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "bits måste vara 32 eller färre"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index 2651434bbc81d..3cd634a720871 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -1581,6 +1581,10 @@ msgstr ""
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr ""
@@ -2606,7 +2610,8 @@ msgstr ""
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 6a1866147e3bf..a463ffbc8995b 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -1593,6 +1593,10 @@ msgstr "zài SDA huò SCL shàng wèi zhǎo dào shàng lā; jiǎn chá nín de
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
 msgstr "Yǐn jiǎo shàng méiyǒu xiàlā; 1Mohm tuījiàn"
 
+#: shared-module/touchio/TouchIn.c
+msgid "No pullup on pin; 1Mohm recommended"
+msgstr ""
+
 #: py/moderrno.c
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Shèbèi shàng méiyǒu kònggé"
@@ -2633,7 +2637,8 @@ msgstr "wèi tú dà xiǎo bì xū pǐ pèi"
 msgid "bits must be 32 or less"
 msgstr "wèi bì xū shì 32 huò gèng shǎo"
 
-#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
+#: shared-bindings/audiodelays/Chorus.c shared-bindings/audiodelays/Echo.c
+#: shared-bindings/audiodelays/PitchShift.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Distortion.c
 #: shared-bindings/audiofilters/Filter.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
 msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"