Albums with more than one artist show as multiple albums

[ynks]

Describe the bug
When you have an album with more than one artist, it appears as an album with the same name for each artist that has a song in the album, rather than one album overall

To Reproduce

1. Have an album with more than 1 artist
2. Go to album or coverflow view
3. See error

Expected behavior
I should have the album in one place rather than split per artist so I can listen to it correcy

Screenshots

Smartphone (please complete the following information):

• Device: Samsung Galaxy S24FE
• OS: Android
• Version: 16 (OneUI 8.0)