As the title says, it seems that if the directory name starts with a dot, the tab title is left empty.
Not sure if it is a bug or I am doing something wrong, but it only happens in this plugin. Maybe it has to do with the title truncating done here? But I don't know lua...
Thanks :)