Conductor query using incorrect CSS selector

[dancallaghan]

Instead of using the *= contains selector here, it should be using the ~= whitespace delimited selector.

const conductor = this.element.closest(`[data-controller*="${this._conductorName}"]`)