Merge branch 'main' into update/readme

# Conflicts:
#	Dockerfile
#	pyproject.toml
#	requirements.txt

Author: Marc-Andrieu

requirements.txt

@@ -32,4 +32,4 @@ SQLAlchemy[asyncio]==2.0.32         # [asyncio] allows greenlet to be installed
 unidecode==1.3.8
 uvicorn[standard]==0.30.6
 weasyprint==65.1                    # HTML to PDF converter
-xlsxwriter==3.2.0
+xlsxwriter==3.2.0