chore: Update server version to 1.1.1

Also update Pathling version to 9.4.0.

Author: johngrimes

server/pom.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
 
   <groupId>au.csiro.pathling</groupId>
   <artifactId>server</artifactId>
-  <version>1.1.1-SNAPSHOT</version>
+  <version>1.1.1</version>
 
   <name>Pathling Server</name>
   <description>
@@ -18,7 +18,7 @@
     <maven.compiler.target>21</maven.compiler.target>
     <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
     <project.majorVersion>1</project.majorVersion>
-    <pathling.version>9.3.1</pathling.version>
+    <pathling.version>9.4.0</pathling.version>
     <pathling.hapiFhirVersion>8.6.0</pathling.hapiFhirVersion>
     <pathling.springBootVersion>3.5.9</pathling.springBootVersion>
     <pathling.sparkVersion>4.0.2</pathling.sparkVersion>