[BUG] gui not converting properly

I'm not sure if this is just user error on my end, but when converting a pack, the gui looks bugged, especially at the crafting.

<img width="1919" height="1079" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/60ebea1e-2f3e-4133-afff-e7df586fbfad" />