fix: correct hypervisor repository link in README

Update adp-hypervisor link from agntcy org to agenticdataprotocol org.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: mchades

README.md

@@ -5,7 +5,7 @@ protocol that allows AI agents to access heterogeneous data systems safely and
 reproducibly via a unified intent interface.
 
 This SDK provides a **client-side** API for connecting to any ADP-compliant server
-(such as [adp-hypervisor](https://github.com/agntcy/adp-hypervisor)) over **stdio
+(such as [adp-hypervisor](https://github.com/agenticdataprotocol/adp-hypervisor)) over **stdio
 transport**.
 
 ## Installation