At DrupalCON, someone requested a Language plugin for access control. That seems to make sense as a default option. We'd have to look at how Content Translation stores data on nodes, but it should be possible.