Add Python 3.13 to tests job in test-install workflow and for verdi and presto jobs in ci-code workflow (aiidateam#6843)

This change was forgotten and not included in PR aiidateam#6600 (eb34b0)

Author: agoscinski

.github/workflows/ci-code.yml

@@ -102,7 +102,7 @@ jobs:
     - name: Install aiida-core
       uses: ./.github/actions/install-aiida-core
       with:
-        python-version: '3.11'
+        python-version: '3.13'
 
     - name: Setup SSH on localhost
       run: .github/workflows/setup_ssh.sh
@@ -124,7 +124,7 @@ jobs:
     - name: Install aiida-core
       uses: ./.github/actions/install-aiida-core
       with:
-        python-version: '3.12'
+        python-version: '3.13'
         from-lock: 'true'
         extras: ''
 

.github/workflows/test-install.yml

@@ -162,7 +162,7 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        python-version: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
+        python-version: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12', '3.13']
 
     services:
       postgres: