include dynamo-kv-indexer binary in maturin wheel build

Signed-off-by: PeaBrane <yanrpei@gmail.com>

Author: PeaBrane

container/templates/wheel_builder.Dockerfile

@@ -431,9 +431,9 @@ RUN --mount=type=secret,id=aws-key-id,env=AWS_ACCESS_KEY_ID \
     uv build --wheel --out-dir /opt/dynamo/dist && \
     cd /opt/dynamo/lib/bindings/python && \
     if [ "$ENABLE_MEDIA_FFMPEG" = "true" ]; then \
-        maturin build --release --features "media-ffmpeg,kv-indexer" --out /opt/dynamo/dist; \
+        maturin build --release --features "media-ffmpeg,kv-indexer" --bin dynamo-kv-indexer --out /opt/dynamo/dist; \
     else \
-        maturin build --release --features "kv-indexer" --out /opt/dynamo/dist; \
+        maturin build --release --features "kv-indexer" --bin dynamo-kv-indexer --out /opt/dynamo/dist; \
     fi && \
     /tmp/use-sccache.sh show-stats "Dynamo Runtime"