refactor(templates): remove entity template hierarchy

Remove the entire entity template hierarchy as pages now use PageLayout and compose components directly:
- ProductDetailTemplate.tsx
- EntityDetailTemplate.tsx
- ModelDetailTemplate.tsx
- OrganizationDetailTemplate.tsx
- VendorEntityDetailTemplate.tsx
- All entity section components (EntityBenchmarks, EntityCommunityLinks, etc.)
- Template barrel exports

These templates have been replaced by direct component composition in individual pages.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: ericyangpan