feat: add Python 3.12 and 3.13 support

- Update Python version constraint from <3.13 to <3.14 in pyproject.toml
- Add Python 3.12 and 3.13 to pytest matrix workflows
- Update airbyte_ci python_versions configuration
- Update connector-tests.yml to use Python 3.12
- Remove requests-cache blocker comment (version 1.2.1 supports Python 3.12+)
- Update poetry.lock with new dependency resolution

Co-Authored-By: AJ Steers <[email protected]>

Author: devin-ai-integration[bot]

.github/workflows/connector-tests.yml

@@ -128,7 +128,7 @@ jobs:
         if: steps.no_changes.outputs.status != 'cancelled'
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: "3.11"
+          python-version: "3.12"
 
       - name: Set up `uv`
         if: steps.no_changes.outputs.status != 'cancelled'

.github/workflows/pytest_matrix.yml

@@ -27,11 +27,7 @@ jobs:
       (github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main')
     strategy:
       matrix:
-        python-version: [
-            "3.10",
-            "3.11",
-            # "3.12",  # `requests-cache` blocker: https://github.com/airbytehq/airbyte-python-cdk/issues/299
-          ]
+        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
         os: [
             Ubuntu,
             # Windows,  # For now, we don't include Windows in the test matrix.

.github/workflows/test-command.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
     needs: [start-workflow]
     strategy:
       matrix:
-        python-version: ["3.10", "3.11"]
+        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
         os: [
             Ubuntu,
             # Windows,  # For now, we don't include Windows in the test matrix.