Cannot upgrade from version 0.35.12-alpha to version 0.50.33 directly

[shubhamqua]

I am trying to upgrade Airbyte deployment from 0.35.12-alpha to latest version using helm charts, while trying to apply upgrades, I am getting the following error in airbyte-bootloader pod:
2023-10-30 07:50:39 ERROR i.a.b.Bootloader(assertNonBreakingMigration):148 - Cannot upgrade from version 0.35.12-alpha to version 0.50.33 directly. First you must upgrade to version 0.37.0-alpha. After that upgrade is complete, you may upgrade to version 0.50.33. 2023-10-30 07:50:39 ERROR i.a.b.Application(main):25 - Unable to bootstrap Airbyte environment. java.lang.RuntimeException: Cannot upgrade from version 0.35.12-alpha to version 0.50.33 directly. First you must upgrade to version 0.37.0-alpha. After that upgrade is complete, you may upgrade to version 0.50.33.

Can someone tell me how can i upgrade to the latest verion.? I tried using helm command:
helm upgrade airbyte airbyte/airbyte -f Values_org_airbyte.yaml --version 0.37.0-alpha --debug

but it looks like there is no chart present with that version in the helm repo:
Error: chart "airbyte" matching 0.37.0-alpha not found in airbyte index. (try 'helm repo update'): no chart version found for airbyte-0.37.0-alpha helm.go:84: [debug] no chart version found for airbyte-0.37.0-alpha

I also confirmed the same using:
helm search repo airbyte --versions | grep 0.37.0-alpha

Can someone please help me with this.??