Can't add postgres database in docker as a Destination

[AlbSrd]

i have a postgres container for testing and i built it with docker compose:

version: '3.8'
services:
db:
image: postgres:14.1-alpine
restart: always
environment:
- POSTGRES_USER=postgres
- POSTGRES_PASSWORD=postgres
ports:
- '5432:5432'
volumes:
- db:/var/lib/postgresql/data
volumes:
db:
driver: local

i can't reach it from my Airbyte container in the same machine.
i setup HOST, PORT, DB NAME, DEFAULT SCHEMA, USER, PASSWORD and SSL modes as "disable" or "prefer" but it won't work.
i can reach it from pgAdmin4.
i made a test with latest postgres image and it didn't work as well.

Any ideas?