Current AttributeApi service is not supporting get specify attribute by code with query parameter with_table_select_options = true. For solve this lack we can change get method in AttributeApi class with additional parameter $queryParameter = [] where we can set required sets