Mona: Issues with uploaded image

[MatzeKitt]

If I upload an image to a post via Mona, I noticed the following issues:

• The alt text is added as caption instead
• The image is not visible in the Mona client, only in the web view

Example: https://kittsteiner.blog/blog/2025/481/

[Atn-D]

We have same bug with phanpy.social
Can you replace map « caption » by « alt » for alt‑text field plz 🙏