Pre-processing transaction association when SQL generation is called

[depombo]

without this, calls to get_sql_for_transaction return empty before an iasql_preview

https://discord.com/channels/920684574231646229/1091492930348392508/1091492932537819307