Use same function for both schema tab and query results

[mtp1376]

Currently the schema tab is using type names in the switch-case

https://github.com/iasql/iasql/blob/282c305b7bc1374a3b5fc5ae3f2082c23ebac68c/dashboard/src/components/QuerySidebar/Schema.tsx#L19-L45

and the query results table is using type ids
https://github.com/iasql/iasql/blob/817595df96ff94023e19989a579d946c8d90b1c1/dashboard/src/components/common/Table.tsx#L16-L49

we should make them both use the same input to make it easier to maintain.