📚 Sync docs from alaudadevops/tektoncd-operator on a90e048c6ebe4f7738049c98aba9c8c05e17a4b4

Source: feat(manual-approval-gate): add ApprovalTask CustomRun configuration (#884)
Author: l-qing
Ref: refs/heads/main
Commit: a90e048c6ebe4f7738049c98aba9c8c05e17a4b4

This commit automatically syncs documentation changes from the source-docs repository.

🔗 View source commit: https://github.com/alaudadevops/tektoncd-operator/commit/a90e048c6ebe4f7738049c98aba9c8c05e17a4b4
🤖 Synced on 2025-12-02 14:33:58 UTC

Author: edge-katanomi-app2[bot]

.github/SYNC_INFO.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Documentation Sync Information
 
-- **Last synced**: 2025-12-02 06:02:03 UTC
+- **Last synced**: 2025-12-02 14:33:58 UTC
 - **Source repository**: alaudadevops/tektoncd-operator
-- **Source commit**: [8f89d90621bc1487c3a22cbc7918712fb2c2ca2f](https://github.com/alaudadevops/tektoncd-operator/commit/8f89d90621bc1487c3a22cbc7918712fb2c2ca2f)
-- **Triggered by**: l-qing
-- **Workflow run**: [#105](https://github.com/alaudadevops/tektoncd-operator/actions/runs/19848910014)
+- **Source commit**: [a90e048c6ebe4f7738049c98aba9c8c05e17a4b4](https://github.com/alaudadevops/tektoncd-operator/commit/a90e048c6ebe4f7738049c98aba9c8c05e17a4b4)
+- **Triggered by**: edge-katanomi-app2[bot]
+- **Workflow run**: [#106](https://github.com/alaudadevops/tektoncd-operator/actions/runs/19862247353)
 
 ## Files synced:
 - docs/

docs/en/development/update-frontend/index.md

@@ -45,6 +45,12 @@ The specific steps are as follows:
   /test to-all-in-one branch:main overwrite_artifacts=".global.images.ui.tag=v1.0.0-rc.1"
   ```
 
+  When you only need to update the UI image and want to quickly generate a bundle without rebuilding any operator images, use the `to-build-bundle-image` pipeline with explicit tags for all required operator artifacts:
+
+  ```shell
+  /test to-build-bundle-image overwrite_artifacts=".global.images.ui.tag=v1.0.0-rc.1,.global.images.operator.tag=v4.6.0-g6caa198,.global.images.proxy-webhook.tag=v4.6.0-g6caa198,.global.images.webhook.tag=v4.6.0-g6caa198,.global.images.tkn.tag=v4.6.0-g6caa198"
+  ```
+
   Where:
 
   - `/test` is the command prefix for `pac`
@@ -56,6 +62,8 @@ The specific steps are as follows:
   - `".global.images.ui.tag=v1.0.0-rc.1"` is the parameter value for `overwrite_artifacts`.
     - `.global.images.ui.tag` is the `key` for the frontend image in `values.yaml`
     - `v1.0.0-rc.1` is the tag of the latest frontend artifact to be replaced
+  - Use the `to-build-bundle-image` example only when you need to refresh the UI image; this pipeline skips building operator images, so you must pin the operator-related tags explicitly as shown above.
+  - You can obtain the operator-related tags by running `make download-release-from-nexus` locally to fetch the latest `values.yaml`, or download the latest release file directly from `https://build-nexus.alauda.cn/repository/alauda/devops/tektoncd-releases/tektoncd-operator/main/values/release.yaml` and reuse the existing operator image tags.
 
 - 4. Check the execution status of the pipeline in the [`Tekton-Dashboard`](https://tekton-dashboard-edge.alauda.cn/#/namespaces/devops/pipelineruns) and wait for it to finish.
   - Pay attention to the `modify-values-yaml` Task in the execution phase of the pipeline, to see if the Tag of the frontend image in `values.yaml` is correctly updated.