fix(ui): correct mark name highlight offset by one#25

alexekdahl merged 1 commit intomainalexekdahl/marksman.nvim:mainfrom

alexekdahl/bugfix/highlightalexekdahl/marksman.nvim:alexekdahl/bugfix/highlightCopy head branch name to clipboard