[Maint] update docs (Forest-Neurotech#21)

* Remove duplicate doc message

* Fix relative links that are used in 2 places

* Don't need to run test on RST changes

---------

Co-authored-by: Charles Guan <3221512+charlesincharge@users.noreply.github.com>

Author: charlesbmi

.github/workflows/test_cpu.yml

@@ -8,6 +8,8 @@ on:
     paths:
       - "**"
       - "!**.md"
+      - "!**.rst"
+      - "!docs/**"
       - "!.bumpversion.toml"
       - "!.gitignore"
       - "!**.cu"

.github/workflows/test_gpu.yml

@@ -11,6 +11,8 @@ on:
     paths:
       - "**"
       - "!**.md"
+      - "!**.rst"
+      - "!docs/**"
       - "!.bumpversion.toml"
       - "!.gitignore"
       - "!.github/workflows/*.yml"

.github/workflows/wheels.yml

@@ -6,6 +6,8 @@ on:
     paths:
       - "**"
       - "!**.md"
+      - "!**.rst"
+      - "!docs/**"
       - "!test_*.py"
       - "!tests/**"
       - "!.github/workflows/*.yml"

README.md

@@ -9,7 +9,7 @@ An ultrafast CUDA-accelerated ultrasound beamformer for Python users. Developed
 
 ![Benchmark Results](assets/benchmark-doppler_disk.svg)
 
-_Beamforming PyMUST's [rotating-disk Doppler dataset](https://github.com/creatis-ULTIM/PyMUST/blob/170ba68/examples/rotatingDisk_real.ipynb) at 0.86 trillion points per second (**5**x the speed of sound)_
+_Beamforming PyMUST's [rotating-disk Doppler dataset](https://github.com/creatis-ULTIM/PyMUST/blob/170ba68/examples/rotatingDisk_real.ipynb) at 0.86 trillion points per second (**5**x the speed of sound)._
 
 > **⚠️ Alpha Release**
 >
@@ -21,13 +21,13 @@ _Beamforming PyMUST's [rotating-disk Doppler dataset](https://github.com/creatis
 * ⚡ **Ultra-fast beamforming**: ~10x faster than prior state-of-the-art
 * 🚀 **GPU-accelerated**: Leverages CUDA for maximum performance on NVIDIA GPUs
 * 🎯 **Optimized for research**: Designed for functional ultrasound imaging (fUSI) and other ultrafast, high-channel-count, or volumetric-ensemble imaging
-* 🐍 **Python bindings**: Zero-copy integration with CuPy, and JAX arrays via [nanobind](https://nanobind.readthedocs.io/en/latest/index.html). NumPy support included.`
-* 🔬 **Validated**: Matches [vbeam](https://github.com/magnusdk/vbeam) and [PyMUST](https://github.com/creatis-ULTIM/PyMUST) [outputs](tests/compare)
+* 🐍 **Python bindings**: Zero-copy integration with CuPy, and JAX arrays via [nanobind](https://nanobind.readthedocs.io/en/latest/index.html). NumPy support included.
+* 🔬 **Validated**: Matches [vbeam](https://github.com/magnusdk/vbeam) and [PyMUST](https://github.com/creatis-ULTIM/PyMUST) [outputs](https://github.com/Forest-Neurotech/mach/tree/812062f/tests/compare)
 
 
 ## Installation
 
-Install from PyPI:
+### Install from PyPI (recommended):
 
 ```bash
 pip install mach-beamform
@@ -37,7 +37,7 @@ Wheel prerequisites:
 * [Linux](https://github.com/pypa/manylinux)
 * CUDA-enabled GPU with driver >= 12.3, [compute-capability >= 7.5](https://developer.nvidia.com/cuda-gpus)
 
-Or, to build from source:
+### Build from source
 
 ```bash
 make compile
@@ -60,7 +60,7 @@ If you don't have a CUDA-enabled GPU, you can download the notebook from the [do
 
 ## Contributing
 
-We welcome contributions! Please see [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for guidelines.
+We welcome contributions! Please see [CONTRIBUTING.md](https://github.com/Forest-Neurotech/mach/blob/812062f/CONTRIBUTING.md) for guidelines.
 
 ## Roadmap
 

docs/index.rst

@@ -5,8 +5,6 @@ mach
 
    🚧 This documentation is under construction.
 
-**mach** is an ultrafast CUDA-accelerated ultrasound beamformer for Python users, developed at Forest Neurotech.
-
 .. include:: ../README.md
    :parser: myst_parser.sphinx_