mkdocs.yml

site_name: Manual de usuario de RecWERTY
site_url: https://alfonsoautomatiza.github.io/recwerty/
site_description: Manual de RecWERTY 3.2.4 para grabar la pantalla en Windows, configurar audio y efectos, y exportar videos.
site_author: AlfonsoAutomatiza.com
repo_url: https://github.com/alfonsoautomatiza/recwerty
repo_name: alfonsoautomatiza/recwerty
exclude_docs: |
  indice_docs.md
  **/indice_*.md
  es/capturas-checklist.md

hooks:
  - hooks/manifest_mirror.py

copyright: Copyright © 2026 Alfonso Martinez - RecWERTY

theme:
  name: material
  custom_dir: overrides
  language: es
  palette:
    - media: "(prefers-color-scheme: light)"
      scheme: default
      primary: blue
      accent: blue
      toggle:
        icon: material/brightness-7
        name: Cambiar a modo oscuro
    - media: "(prefers-color-scheme: dark)"
      scheme: slate
      primary: blue
      accent: blue
      toggle:
        icon: material/brightness-4
        name: Cambiar a modo claro
  font: false
  features:
    - navigation.tabs
    - navigation.tabs.sticky
    - navigation.sections
    - navigation.footer
    - navigation.path
    - navigation.top
    - navigation.tracking
    - navigation.indexes
    - search.highlight
    - search.share
    - search.suggest
    - toc.follow
    - content.code.copy
    - content.tabs.link
  icon:
    logo: material/record-rec
    repo: fontawesome/brands/github
    edit: material/pencil
    view: material/eye

markdown_extensions:
  - abbr
  - admonition
  - attr_list
  - def_list
  - footnotes
  - md_in_html
  - tables
  - toc:
      permalink: true
      toc_depth: 3
  - pymdownx.highlight:
      anchor_linenums: true
      line_spans: __span
      pygments_lang_class: true
  - pymdownx.inlinehilite
  - pymdownx.keys
  - pymdownx.snippets:
      base_path: .
      check_paths: true
  - pymdownx.superfences:
      custom_fences:
        - name: mermaid
          class: mermaid
          format: !!python/name:pymdownx.superfences.fence_code_format
  - pymdownx.tabbed:
      alternate_style: true
  - pymdownx.tasklist:
      custom_checkbox: true
  - pymdownx.betterem
  - pymdownx.details
  - pymdownx.emoji:
      emoji_index: !!python/name:material.extensions.emoji.twemoji
      emoji_generator: !!python/name:material.extensions.emoji.to_svg

extra_css:
  - assets/stylesheets/extra.css

plugins:
  - i18n:
      docs_structure: folder
      fallback_to_default: false
      languages:
        - locale: en
          name: English
          build: true
          site_name: RecWERTY User Manual
          site_description: RecWERTY 3.2.4 user guide for recording the Windows screen, configuring audio and effects, and exporting videos.
          theme:
            language: en
          nav:
            - Home: index.md
            - Get started:
              - What is RecWERTY?: que-es-recwerty.md
              - Installation:
                - Overview: instalacion/index.md
                - System requirements: instalacion/requisitos.md
                - Install RecWERTY: instalacion/instalacion.md
                - First recording: instalacion/primeros-pasos.md
              - Interface:
                - Overview: interfaz/index.md
                - Navigation: interfaz/navegacion.md
            - Record:
              - Capture:
                - Choose what to capture: captura/index.md
                - Record the screen: captura/grabacion.md
              - Audio:
                - Overview: audio/index.md
                - Voice enhancement: audio/mejora-voz.md
                - Configure audio: audio/configuracion.md
              - Effects:
                - Overview: efectos/index.md
                - Click: efectos/click.md
                - Cursor: efectos/cursor.md
                - Particles: efectos/particulas.md
                - Transitions: efectos/transiciones.md
                - Keyboard sounds: efectos/sonidos-teclado.md
              - Keyboard shortcuts: atajos.md
            - Export:
              - Settings:
                - Overview: ajustes/index.md
                - Export settings: ajustes/exportacion.md
                - General settings: ajustes/generales.md
              - Processing:
                - How processing works: procesamiento/index.md
                - Track a job: procesamiento/cola-renderizado.md
              - Import a video: importar.md
              - Social media export: redes-sociales.md
              - GIF export: gif.md
            - Customize:
              - Branding:
                - Overview: marca/index.md
                - Brand panel: marca/panel-marca.md
                - Brand presets: marca/presets.md
              - Presets and backups: presets-respaldos.md
            - Help:
              - Troubleshooting: solucion-problemas.md
              - License and versions: licencia.md
              - Technical notes: notas-tecnicas.md
        - locale: fr
          name: Français
          build: true
          site_name: Manuel d'utilisation de RecWERTY
          site_description: Guide de RecWERTY 3.2.4 pour enregistrer l'écran Windows, configurer l'audio et les effets, et exporter des vidéos.
          theme:
            language: fr
          nav:
            - Accueil: index.md
            - Bien démarrer:
              - Qu'est-ce que RecWERTY ?: que-es-recwerty.md
              - Installation:
                - Vue d'ensemble: instalacion/index.md
                - Prérequis système: instalacion/requisitos.md
                - Installer RecWERTY: instalacion/instalacion.md
                - Premier enregistrement: instalacion/primeros-pasos.md
              - Interface:
                - Vue d'ensemble: interfaz/index.md
                - Navigation: interfaz/navegacion.md
            - Enregistrer:
              - Capture:
                - Choisir la capture: captura/index.md
                - Enregistrer l'écran: captura/grabacion.md
              - Audio:
                - Vue d'ensemble: audio/index.md
                - Amélioration vocale: audio/mejora-voz.md
                - Configurer l'audio: audio/configuracion.md
              - Effets:
                - Vue d'ensemble: efectos/index.md
                - Clic: efectos/click.md
                - Curseur: efectos/cursor.md
                - Particules: efectos/particulas.md
                - Transitions: efectos/transiciones.md
                - Sons de clavier: efectos/sonidos-teclado.md
              - Raccourcis clavier: atajos.md
            - Exporter:
              - Paramètres:
                - Vue d'ensemble: ajustes/index.md
                - Paramètres d'exportation: ajustes/exportacion.md
                - Paramètres généraux: ajustes/generales.md
              - Traitement:
                - Fonctionnement du traitement: procesamiento/index.md
                - Suivre un travail: procesamiento/cola-renderizado.md
              - Importer une vidéo: importar.md
              - Export pour réseaux sociaux: redes-sociales.md
              - Export GIF: gif.md
            - Personnaliser:
              - Marque:
                - Vue d'ensemble: marca/index.md
                - Panneau Marque: marca/panel-marca.md
                - Presets de marque: marca/presets.md
              - Presets et sauvegardes: presets-respaldos.md
            - Aide:
              - Dépannage: solucion-problemas.md
              - Licence et versions: licencia.md
              - Notes techniques: notas-tecnicas.md
        # El locale por defecto (es) se construye EN ÚLTIMO LUGAR a propósito:
        # con docs_structure folder cada build re-renderiza sitemap.xml y
        # sobrevive el del último idioma; así el sitemap final es el completo
        # del idioma principal (ver overrides/sitemap.xml).
        - locale: es
          default: true
          name: Español
          build: true
          site_name: Manual de usuario de RecWERTY
          site_description: Manual de RecWERTY 3.2.4 para grabar la pantalla en Windows, configurar audio y efectos, y exportar videos.
          nav:
            - Inicio: index.md
            - Novedades: novedades.md
            - Empezar:
              - ¿Qué es RecWERTY?: que-es-recwerty.md
              - Instalación:
                - Vista general: instalacion/index.md
                - Requisitos del sistema: instalacion/requisitos.md
                - Instalar RecWERTY: instalacion/instalacion.md
                - Instalador de Windows: instalacion/instalador-windows.md
                - Primera grabación: instalacion/primeros-pasos.md
              - Conocer la interfaz:
                - Vista general: interfaz/index.md
                - Navegación: interfaz/navegacion.md
            - Grabar:
              - Captura:
                - Elegir qué capturar: captura/index.md
                - Grabar la pantalla: captura/grabacion.md
              - Audio:
                - Vista general: audio/index.md
                - Mejora de voz: audio/mejora-voz.md
                - Configurar audio: audio/configuracion.md
              - Efectos:
                - Vista general: efectos/index.md
                - Clic: efectos/click.md
                - Cursor: efectos/cursor.md
                - Partículas: efectos/particulas.md
                - Transiciones: efectos/transiciones.md
                - Sonidos de teclado: efectos/sonidos-teclado.md
              - Atajos de teclado: atajos.md
            - Exportar:
              - Ajustes:
                - Vista general: ajustes/index.md
                - Configurar exportación: ajustes/exportacion.md
                - Preferencias generales: ajustes/generales.md
              - Procesamiento:
                - Cómo se procesa un video: procesamiento/index.md
                - Seguir un trabajo: procesamiento/cola-renderizado.md
              - Importar un video: importar.md
              - Exportar para redes sociales: redes-sociales.md
              - Exportar un GIF: gif.md
            - Personalizar:
              - Marca:
                - Vista general: marca/index.md
                - Configurar la marca: marca/panel-marca.md
                - Presets de marca: marca/presets.md
              - Presets y respaldos: presets-respaldos.md
            - Ayuda:
              - Solución de problemas: solucion-problemas.md
              - Licencia y versiones: licencia.md
              - Microsoft Store: store.md
              - Notas técnicas: notas-tecnicas.md
              - Política de privacidad: privacidad.md
  - search:
      separator: '[\s\-\.]+'
      lang:
        - es
        - en
        - fr
  - minify:
      minify_html: true
      minify_js: true
      minify_css: true
  - callouts

extra:
  social:
    - icon: fontawesome/brands/github
      link: https://github.com/alfonsoautomatiza/recwerty
      name: GitHub
    - icon: fontawesome/brands/linkedin
      link: https://www.linkedin.com/in/%E2%98%85alfonso-martinez-gonzalez%E2%98%85-19236218/
  analytics:
    provider: google
    property: G-9FBB0G8XHG
    feedback:
      title: ¿Esta página le ha sido útil?
      ratings:
        - icon: material/emoticon-happy-outline
          name: Esta página es útil
          data: 1
          note: Gracias por su opinión
        - icon: material/emoticon-neutral-outline
          name: La página necesita mejorar
          data: 0
          note: Gracias por su opinión. Trabajaremos para mejorarla
  consent:
    title: Cookie
    description: >-
      Utilizamos cookies para reconocer sus visitas repetidas y sus preferencias,
      así como para medir la eficacia de nuestra documentación y si los usuarios
      encuentran lo que buscan. Con su consentimiento, nos ayuda a mejorar
      nuestra documentación.
# Navigation structure
nav:
  # Spanish (default)
  - Inicio:
    - index.md
    - Novedades: novedades.md
    - Microsoft Store: es/store.md
    - Política de privacidad: es/privacidad.md
  - Sobre Nosotros: 'https://www.linkedin.com/in/%E2%98%85alfonso-martinez-gonzalez%E2%98%85-19236218/'
  - Repositorio: https://github.com/alfonsoautomatiza/recwerty