IIUC, str0m hard-codes the SDP attribute a=max-message-size to 256 KB. But in RtcSctp::init(), where a SCTP association is created, sctp_proto::config::TransportConfig::with_max_message_size() is not called. Therefore the SCTP layer actually uses its default value of 64 KB.
I'm far from a SDP expert (or WebRTC in general). Is this a bug or am I missing something?