chore(deps): update dependency lerna to v8.2.0 (#4539)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

clients/algoliasearch-client-javascript/package.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "@types/node": "22.13.1",
     "bundlewatch": "0.4.0",
     "execa": "9.5.2",
-    "lerna": "8.1.9",
+    "lerna": "8.2.0",
     "rollup": "4.34.6",
     "typescript": "5.7.3"
   },

clients/algoliasearch-client-javascript/yarn.lock

@@ -955,9 +955,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@lerna/create@npm:8.1.9":
-  version: 8.1.9
-  resolution: "@lerna/create@npm:8.1.9"
+"@lerna/create@npm:8.2.0":
+  version: 8.2.0
+  resolution: "@lerna/create@npm:8.2.0"
   dependencies:
     "@npmcli/arborist": "npm:7.5.4"
     "@npmcli/package-json": "npm:5.2.0"
@@ -1017,7 +1017,6 @@ __metadata:
     slash: "npm:^3.0.0"
     ssri: "npm:^10.0.6"
     string-width: "npm:^4.2.3"
-    strip-ansi: "npm:^6.0.1"
     strong-log-transformer: "npm:2.1.0"
     tar: "npm:6.2.1"
     temp-dir: "npm:1.0.0"
@@ -1030,7 +1029,7 @@ __metadata:
     write-pkg: "npm:4.0.0"
     yargs: "npm:17.7.2"
     yargs-parser: "npm:21.1.1"
-  checksum: 10/4f65c297eb32bf7cfdf68f6ea75e88e798334850db39c1cc634f7e1045a7f8dad804fbffaded5291a4675750a4718b2e40d025953122a30e7b3b14a084354f24
+  checksum: 10/a50f03c6487c498efaa541d7445acbfc237061018ac8cdf6d2ccf2d189f23b415ff55c54c5856926230ccd29f5b357f6fbdfad02ba74f5380de8fc33ed919e77
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -2421,7 +2420,7 @@ __metadata:
     "@types/node": "npm:22.13.1"
     bundlewatch: "npm:0.4.0"
     execa: "npm:9.5.2"
-    lerna: "npm:8.1.9"
+    lerna: "npm:8.2.0"
     rollup: "npm:4.34.6"
     typescript: "npm:5.7.3"
   languageName: unknown
@@ -5239,11 +5238,11 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"lerna@npm:8.1.9":
-  version: 8.1.9
-  resolution: "lerna@npm:8.1.9"
+"lerna@npm:8.2.0":
+  version: 8.2.0
+  resolution: "lerna@npm:8.2.0"
   dependencies:
-    "@lerna/create": "npm:8.1.9"
+    "@lerna/create": "npm:8.2.0"
     "@npmcli/arborist": "npm:7.5.4"
     "@npmcli/package-json": "npm:5.2.0"
     "@npmcli/run-script": "npm:8.1.0"
@@ -5310,7 +5309,6 @@ __metadata:
     slash: "npm:3.0.0"
     ssri: "npm:^10.0.6"
     string-width: "npm:^4.2.3"
-    strip-ansi: "npm:^6.0.1"
     strong-log-transformer: "npm:2.1.0"
     tar: "npm:6.2.1"
     temp-dir: "npm:1.0.0"
@@ -5326,7 +5324,7 @@ __metadata:
     yargs-parser: "npm:21.1.1"
   bin:
     lerna: dist/cli.js
-  checksum: 10/9d73a6b8ce1ecde05d498dac8c2f76921a4544a37ac4bfd9abe7d5bdce06351021e91d9b7ab4c544600dd096b377a43f8412638cc7dde23d5755f8e822857855
+  checksum: 10/e68fe568b2a1ebd16b004c1ed8c73e3ac784d0919c0cc39ca7e8af25335ee321eaa491da7d6fb62f117759beee6c69ae660043b0aa41498ffe5434129fe551a0
   languageName: node
   linkType: hard