chore(deps): update dependency cross-fetch to v4.1.0 (#4278)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

clients/algoliasearch-client-javascript/packages/requester-fetch/package.json

@@ -53,7 +53,7 @@
   "devDependencies": {
     "@arethetypeswrong/cli": "0.17.2",
     "@types/node": "22.10.2",
-    "cross-fetch": "4.0.0",
+    "cross-fetch": "4.1.0",
     "nock": "13.5.6",
     "publint": "0.2.12",
     "tsup": "8.3.5",

clients/algoliasearch-client-javascript/yarn.lock

@@ -229,7 +229,7 @@ __metadata:
     "@algolia/client-common": "npm:5.18.0"
     "@arethetypeswrong/cli": "npm:0.17.2"
     "@types/node": "npm:22.10.2"
-    cross-fetch: "npm:4.0.0"
+    cross-fetch: "npm:4.1.0"
     nock: "npm:13.5.6"
     publint: "npm:0.2.12"
     tsup: "npm:8.3.5"
@@ -3115,12 +3115,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"cross-fetch@npm:4.0.0":
-  version: 4.0.0
-  resolution: "cross-fetch@npm:4.0.0"
+"cross-fetch@npm:4.1.0":
+  version: 4.1.0
+  resolution: "cross-fetch@npm:4.1.0"
   dependencies:
-    node-fetch: "npm:^2.6.12"
-  checksum: 10/e231a71926644ef122d334a3a4e73d9ba3ba4b480a8a277fb9badc434c1ba905b3d60c8034e18b348361a09afbec40ba9371036801ba2b675a7b84588f9f55d8
+    node-fetch: "npm:^2.7.0"
+  checksum: 10/07624940607b64777d27ec9c668ddb6649e8c59ee0a5a10e63a51ce857e2bbb1294a45854a31c10eccb91b65909a5b199fcb0217339b44156f85900a7384f489
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -5739,7 +5739,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"node-fetch@npm:^2.6.12, node-fetch@npm:^2.6.7":
+"node-fetch@npm:^2.6.7, node-fetch@npm:^2.7.0":
   version: 2.7.0
   resolution: "node-fetch@npm:2.7.0"
   dependencies: