Description

Currently, Foundry Local cannot be executed properly in a local container environment.
This issue aims to make it runnable within local containers (e.g., Docker),
ensuring consistent behavior between local and deployment environments.

Tasks

• Update FoundryLocalSettings and FoundryLocalArgumentOptions for local container support
• Verify that "Foundry Local" runs successfully in Docker/local container
• Document setup steps in README.md