Add support for tool calling

[pminev]

Tool calling is very crucial for making agents which are executing commands and can iterate over themselves.

Follow llama.cpp implementation for now to integrate in the inference.