The MSI MPG B850I Edge TI Wifi motherboard only plays sound out of the rear i/o panel auxiliary port. I do not see any way to activate the rear optical output or the front auxiliary port.
Here is my alsa-info, and the device ID is below:
$ lsusb | grep Audio
Bus 001 Device 004: ID 0db0:d4fa Micro Star International USB Audio
This looks like a similar issue to issue 172, except this time d4fa needs to be added to the 0db0 regex for ucm2/USB-Audio/USB-Audio.conf for ALC4080 support.