Atualizar tech guide: escola front-end e mobile (#395)

Author: mikaelcaua

_data/cards/pt_BR/android-ia.yaml

@@ -40,3 +40,6 @@ alura-contents:
   - type: COURSE
     title: "Curso de Github Copilot e Android Studio: melhorando a produtividade"
     link: https://cursos.alura.com.br/course/github-copilot-android-studio-melhorando-produtividade
+  - type: COURSE
+    title: "Android e OpenAI: integrando DALL-E, Whisper e GPT para áudios e imagens."
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/android-openai-integrando-ia-aplicativos-moveis

_data/cards/pt_BR/flutter-persistence.yaml

@@ -37,5 +37,5 @@ alura-contents:
     title: "Flutter: aplicando persistência de dados"
     link: https://cursos.alura.com.br/course/flutter-aplicando-persistencia-dados
   - type: COURSE
-    title: "Curso de Flutter: implemente offline first com Couchbase em um app"
-    link: https://cursos.alura.com.br/course/flutter-implemente-offline-first-couchbase-app
+    title: "Formação: domine aplicações offline-first com Flutter"
+    link: https://cursos.alura.com.br/formacao-domine-aplicacoes-offline-first-Flutter