Feature: add chat filters #320
Description
make it possible to filter chat messages. you should dynamically build the list of filters because chat message types may change. we are primarily looking to reduce the amount of chat spam to what the user must know, when they must know it, and expose everything when "Show system messages" is clicked.
Also add a way to expand/collapse all comments. If set to collapse, the latest comment stays expanded until new comments arrive.