Try to reduce memory mount from C code

some strings after getting from C, are not being freed by the garbage collector.
Not a big issue, as we deal with small strings, and even with some thousand bibtex entris, memory only raises to 80MB or so... but keeping this ticket just to remind of the problem
