remoed direct push to dev branch and added PR creationg

Author: alexandraBara

.github/workflows/update-plugin-docs.yml

@@ -1,9 +1,10 @@
-# Workflow to run plugin documentation generation then commit the updated changes
+# Workflow to run plugin documentation generation then create a PR with the updated changes
 
 name: Plugin Documentation Generator
 
 permissions:
   contents: write
+  pull-requests: write
 
 on:
   workflow_dispatch:
@@ -37,10 +38,18 @@ jobs:
         source venv/bin/activate
         pre-commit run --files docs/PLUGIN_DOC.md || true
 
-    - name: Commit and push changes
-      run: |
-        git config user.name "github-actions[bot]"
-        git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-        git add docs/PLUGIN_DOC.md
-        git diff --staged --quiet || git commit --no-verify -m "docs: Update plugin documentation [automated]"
-        git push
+    - name: Create Pull Request
+      uses: peter-evans/create-pull-request@v6
+      with:
+        token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+        commit-message: "docs: Update plugin documentation [automated]"
+        committer: "github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>"
+        author: "github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>"
+        branch: automated-plugin-docs-update
+        delete-branch: true
+        title: "docs: Update plugin documentation [automated]"
+        body: |
+          Automated plugin documentation update generated by workflow.
+
+          This PR was automatically created by the Plugin Documentation Generator workflow.
+        labels: documentation,automated