Is it possible to connect local buffers to the remote instance?

[effigies]

I didn't see anything in the docs, but one of my primary reasons for wanting to use a local nvim instance instead of just ssh'ing in is access to my local environment. For example, being able to yank into and paste from my local machine's global buffers.