Corrupt filter files when sample rates updates

[tfcollins]

If the TX or RX is generated, then the opposite is generated with a different data rate the "Coefficients To" ftr/no-OS files button is still selectable and produces corrupted files plus errors in the wizard.