Gettext improvements

[ablunier]

It would be great to have these features on it:

• Copy the original text on the translation field making double click.
• Add a 'Save as (other language)' button, to copy all the translations of that language in other.

Features requested by @AndreaLopezLozano

[xabiercid]

👍