Fix issue with s3-compatible repositories due to missing checksum trailing headers (opensearch-project#19220)

* Update CHANGELOG to use correct comparison link of 3.2..main

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Fix repository-s3 plugin to work with s3-compatible blob stores

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Apply to S3AsyncService as well

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Add to CHANGELOG

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Remove LegacyMd5Plugin from S3AsyncService

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Fix tests related to sdk upgrade

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Address review comments

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Update sha files

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

* Revert "Update sha files"

This reverts commit 6023298.

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

---------

Signed-off-by: Craig Perkins <cwperx@amazon.com>

Author: cwperks

CHANGELOG.md

@@ -57,7 +57,7 @@ commonslang       = "3.18.0"
 commonscompress   = "1.28.0"
 commonsio         = "2.16.0"
 # plugin dependencies
-aws               = "2.30.31"
+aws               = "2.32.29"
 awscrt            = "0.35.0"
 reactivestreams   = "1.0.4"
 hadoop3           = "3.3.6"

gradle/libs.versions.toml

@@ -0,0 +1 @@
+d70dcb2d74df899972ac888f1b306ddd7e83bee3

plugins/crypto-kms/licenses/annotations-2.30.31.jar.sha1

@@ -0,0 +1 @@
+d9f9b839c90f55b21bd37f5e74b570cac9a98959

plugins/crypto-kms/licenses/annotations-2.32.29.jar.sha1

@@ -0,0 +1 @@
+50e287a7fc88d24c222ce08cfbb311fc91a5dc15

plugins/crypto-kms/licenses/apache-client-2.30.31.jar.sha1

@@ -0,0 +1 @@
+3c8891d55b74f9b0fef202c953bb39a7cf0eb313