fixup! build: update aspect_bazel_lib to fix windows gzip issues

Test

Author: devversion

.github/workflows/pr.yml

@@ -126,6 +126,8 @@ jobs:
   e2e-windows-subset:
     runs-on: windows-latest
     steps:
+      # Workaround for: https://github.com/bazel-contrib/bazel-lib/issues/968.
+      - run: choco install gzip
       - name: Initialize environment
         uses: angular/dev-infra/github-actions/npm/checkout-and-setup-node@9bf81f9c029a09347afb376b9e1ae12b33f1a1fa
       - name: Install node modules

WORKSPACE

@@ -38,15 +38,6 @@ http_archive(
 
 load("@aspect_rules_js//js:repositories.bzl", "rules_js_dependencies")
 
-# Override for `rules_js` version of Aspect lib due to a bug on Windows
-# https://github.com/bazel-contrib/bazel-lib/issues/968
-http_archive(
-    name = "aspect_bazel_lib",
-    sha256 = "349aabd3c2b96caeda6181eb0ae1f14f2a1d9f3cd3c8b05d57f709ceb12e9fb3",
-    strip_prefix = "bazel-lib-2.9.4",
-    url = "https://github.com/bazel-contrib/bazel-lib/releases/download/v2.9.4/bazel-lib-v2.9.4.tar.gz",
-)
-
 rules_js_dependencies()
 
 http_archive(