build: minimize fakes in Windows for critters bundling

This commit addresses linker limitations on Windows, which are susceptible to race conditions when targets are built concurrently.

Example CI run: https://github.com/angular/angular-cli/actions/runs/10602179601/job/29383657763?pr=28302

Author: alan-agius4

packages/angular/ssr/third_party/critters/BUILD.bazel

@@ -6,7 +6,11 @@ package(default_visibility = ["//visibility:public"])
 esbuild(
     name = "bundled_critters",
     config = ":esbuild_config",
-    entry_point = "@npm//:node_modules/critters/dist/critters.mjs",
+    # We should be able to use "@npm//:node_modules/critters/dist/critters.mjs" as entry_point and avoid having to create a file.
+    # But this causes a lot of flakes on Windows due to the linker.
+    # [link_node_modules.js] An error has been reported: [Error: ENOENT: no such file or directory,
+    # unlink 'C:\users\runneradmin\_bazel_runneradmin\whf6gbwo\execroot\angular_cli\node_modules']
+    entry_point = ":index.mjs",
     metafile = True,
     splitting = True,
     deps = [

packages/angular/ssr/third_party/critters/index.mjs

@@ -0,0 +1,9 @@
+/**
+ * @license
+ * Copyright Google LLC All Rights Reserved.
+ *
+ * Use of this source code is governed by an MIT-style license that can be
+ * found in the LICENSE file at https://angular.io/license
+ */
+
+export { default } from 'critters';