build: update scorecard action dependencies

(cherry picked from commit 053ae81)

Author: angular-robot

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: 'Checkout code'
-        uses: actions/checkout@1d96c772d19495a3b5c517cd2bc0cb401ea0529f # v4.1.3
+        uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -46,6 +46,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: 'Upload to code-scanning'
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@8f596b4ae3cb3c588a5c46780b86dd53fef16c52 # v3.25.2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@d39d31e687223d841ef683f52467bd88e9b21c14 # v3.25.3
         with:
           sarif_file: results.sarif