build: update actions/upload-artifact action to v3

Author: renovate-bot

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
 
       # Upload the results as artifacts.
       - name: 'Upload artifact'
-        uses: actions/upload-artifact@82c141cc518b40d92cc801eee768e7aafc9c2fa2 # renovate: tag=v2.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@6673cd052c4cd6fcf4b4e6e60ea986c889389535 # tag=v3.0.0
         with:
           name: SARIF file
           path: results.sarif