diff --git a/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx b/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx
index 0f1f7df004c7..bab5e172653c 100755
--- a/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx
+++ b/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Input hashes for repository rule npm_translate_lock(name = "npm2", pnpm_lock = "@//:pnpm-lock.yaml").
 # This file should be checked into version control along with the pnpm-lock.yaml file.
 .npmrc=-2023857461
-package.json=1296661825
-pnpm-lock.yaml=-1615023416
+package.json=600977484
+pnpm-lock.yaml=1098191211
 pnpm-workspace.yaml=1711114604
-yarn.lock=1132326811
+yarn.lock=-1503170765
diff --git a/package.json b/package.json
index 142c585abddc..491dbd9f270d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "@angular/forms": "19.0.0",
     "@angular/localize": "19.0.0",
     "@angular/material": "19.0.0-rc.3",
-    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492",
+    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b",
     "@angular/platform-browser": "19.0.0",
     "@angular/platform-browser-dynamic": "19.0.0",
     "@angular/platform-server": "19.0.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 34379d1cc600..a10460e876cc 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -50,8 +50,8 @@ importers:
         specifier: 19.0.0-rc.3
         version: 19.0.0-rc.3(@angular/animations@19.0.0)(@angular/cdk@19.0.0-rc.3)(@angular/common@19.0.0)(@angular/core@19.0.0)(@angular/forms@19.0.0)(@angular/platform-browser@19.0.0)(rxjs@7.8.1)
       '@angular/ng-dev':
-        specifier: https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492
-        version: github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492
+        specifier: https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b
+        version: github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b
       '@angular/platform-browser':
         specifier: 19.0.0
         version: 19.0.0(@angular/animations@19.0.0)(@angular/common@19.0.0)(@angular/core@19.0.0)
@@ -15060,10 +15060,10 @@ packages:
       - zone.js
     dev: true
 
-  github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492:
-    resolution: {tarball: https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492}
+  github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b:
+    resolution: {tarball: https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b}
     name: '@angular/ng-dev'
-    version: 0.0.0-359350bbc10aab1bac85d0eec61a53377078ab82
+    version: 0.0.0-0b6f7cbd5a1b8383be81f8ef3ed1caf891c7c25c
     hasBin: true
     dependencies:
       '@google-cloud/spanner': 7.17.1(supports-color@10.0.0)
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index e526abcc7bc8..565f0f89ef73 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -320,7 +320,7 @@ __metadata:
     "@angular/forms": "npm:19.0.0"
     "@angular/localize": "npm:19.0.0"
     "@angular/material": "npm:19.0.0-rc.3"
-    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492"
+    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b"
     "@angular/platform-browser": "npm:19.0.0"
     "@angular/platform-browser-dynamic": "npm:19.0.0"
     "@angular/platform-server": "npm:19.0.0"
@@ -533,9 +533,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@angular/ng-dev@https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492":
-  version: 0.0.0-359350bbc10aab1bac85d0eec61a53377078ab82
-  resolution: "@angular/ng-dev@https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#commit=34c97ca953ce02abc95287e350351802ba74b492"
+"@angular/ng-dev@https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b":
+  version: 0.0.0-0b6f7cbd5a1b8383be81f8ef3ed1caf891c7c25c
+  resolution: "@angular/ng-dev@https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#commit=8214e3156e6c9eb06089f7c50bec735a2cb73c3b"
   dependencies:
     "@google-cloud/spanner": "npm:7.17.1"
     "@octokit/rest": "npm:21.0.2"
@@ -550,7 +550,7 @@ __metadata:
     yaml: "npm:2.7.0"
   bin:
     ng-dev: ./bundles/cli.mjs
-  checksum: 10c0/a571dc76f4da47ca8b1d6a9a217ea156132b13b96dc7d5b55e076fb7445e2b263496b99ad42e0403ff975ed215df9bee9a62eadfaf98a192bbb4333cdede41db
+  checksum: 10c0/4fa4d6b9aebbf07b7372523b5d2333787141b42129e3be6c854711e5d1fd0efb15b5bef403cefdeb4d557ae80b91e12858d90ccd39180bc7abc62c1712ee29d0
   languageName: node
   linkType: hard