diff --git a/package.json b/package.json
index a45ea340d64e..1de0091a0ef7 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -145,6 +145,7 @@
     "verdaccio": "6.1.6",
     "verdaccio-auth-memory": "^10.0.0",
     "yargs-parser": "22.0.0",
+    "zod": "4.1.5",
     "zone.js": "^0.15.0"
   },
   "dependenciesMeta": {
diff --git a/packages/angular/cli/src/commands/mcp/tools/examples.ts b/packages/angular/cli/src/commands/mcp/tools/examples.ts
index 21cacd5454c5..2a066535d302 100644
--- a/packages/angular/cli/src/commands/mcp/tools/examples.ts
+++ b/packages/angular/cli/src/commands/mcp/tools/examples.ts
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 import { glob, readFile } from 'node:fs/promises';
 import path from 'node:path';
+import type { SQLInputValue } from 'node:sqlite';
 import { z } from 'zod';
 import { McpToolContext, declareTool } from './tool-registry';
 
@@ -36,6 +37,15 @@ Examples of queries:
   - Find lazy loading a route: 'lazy load route'
   - Find forms with validation: 'form AND (validation OR validator)'`,
   ),
+  keywords: z.array(z.string()).optional().describe('Filter examples by specific keywords.'),
+  required_packages: z
+    .array(z.string())
+    .optional()
+    .describe('Filter examples by required NPM packages (e.g., "@angular/forms").'),
+  related_concepts: z
+    .array(z.string())
+    .optional()
+    .describe('Filter examples by related high-level concepts.'),
 });
 type FindExampleInput = z.infer<typeof findExampleInputSchema>;
 
@@ -55,7 +65,9 @@ new or evolving features.
 * **Modern Implementation:** Finding the correct modern syntax for features
   (e.g., query: 'functional route guard' or 'http client with fetch').
 * **Refactoring to Modern Patterns:** Upgrading older code by finding examples of new syntax
-  (e.g., query: 'built-in control flow' to replace "*ngIf').
+  (e.g., query: 'built-in control flow' to replace "*ngIf").
+* **Advanced Filtering:** Combining a full-text search with filters to narrow results.
+  (e.g., query: 'forms', required_packages: ['@angular/forms'], keywords: ['validation'])
 </Use Cases>
 <Operational Notes>
 * **Tool Selection:** This database primarily contains examples for new and recently updated Angular
@@ -64,6 +76,8 @@ new or evolving features.
 * The examples in this database are the single source of truth for modern Angular coding patterns.
 * The search query uses a powerful full-text search syntax (FTS5). Refer to the 'query'
   parameter description for detailed syntax rules and examples.
+* You can combine the main 'query' with optional filters like 'keywords', 'required_packages',
+  and 'related_concepts' to create highly specific searches.
 </Operational Notes>`,
   inputSchema: findExampleInputSchema.shape,
   outputSchema: {
@@ -104,7 +118,7 @@ async function createFindExampleHandler({ exampleDatabasePath }: McpToolContext)
 
   suppressSqliteWarning();
 
-  return async ({ query }: FindExampleInput) => {
+  return async (input: FindExampleInput) => {
     if (!db) {
       if (!exampleDatabasePath) {
         // This should be prevented by the registration logic in mcp-server.ts
@@ -113,16 +127,50 @@ async function createFindExampleHandler({ exampleDatabasePath }: McpToolContext)
       const { DatabaseSync } = await import('node:sqlite');
       db = new DatabaseSync(exampleDatabasePath, { readOnly: true });
     }
-    if (!queryStatement) {
-      queryStatement = db.prepare('SELECT * from examples WHERE examples MATCH ? ORDER BY rank;');
+
+    const { query, keywords, required_packages, related_concepts } = input;
+
+    // Build the query dynamically
+    const params: SQLInputValue[] = [];
+    let sql = 'SELECT content FROM examples_fts';
+    const whereClauses = [];
+
+    // FTS query
+    if (query) {
+      whereClauses.push('examples_fts MATCH ?');
+      params.push(escapeSearchQuery(query));
+    }
+
+    // JSON array filters
+    const addJsonFilter = (column: string, values: string[] | undefined) => {
+      if (values?.length) {
+        for (const value of values) {
+          whereClauses.push(`${column} LIKE ?`);
+          params.push(`%"${value}"%`);
+        }
+      }
+    };
+
+    addJsonFilter('keywords', keywords);
+    addJsonFilter('required_packages', required_packages);
+    addJsonFilter('related_concepts', related_concepts);
+
+    if (whereClauses.length > 0) {
+      sql += ` WHERE ${whereClauses.join(' AND ')}`;
     }
 
-    const sanitizedQuery = escapeSearchQuery(query);
+    // Order the results by relevance using the BM25 algorithm.
+    // The weights assigned to each column boost the ranking of documents where the
+    // search term appears in a more important field.
+    // Column order: title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools, content
+    sql += ' ORDER BY bm25(examples_fts, 10.0, 5.0, 5.0, 1.0, 2.0, 1.0, 1.0);';
+
+    const queryStatement = db.prepare(sql);
 
     // Query database and return results
     const examples = [];
     const textContent = [];
-    for (const exampleRecord of queryStatement.all(sanitizedQuery)) {
+    for (const exampleRecord of queryStatement.all(...params)) {
       const exampleContent = exampleRecord['content'] as string;
       examples.push({ content: exampleContent });
       textContent.push({ type: 'text' as const, text: exampleContent });
@@ -218,24 +266,150 @@ function suppressSqliteWarning() {
   };
 }
 
+/**
+ * A simple YAML front matter parser.
+ *
+ * This function extracts the YAML block enclosed by `---` at the beginning of a string
+ * and parses it into a JavaScript object. It is not a full YAML parser and only
+ * supports simple key-value pairs and string arrays.
+ *
+ * @param content The string content to parse.
+ * @returns A record containing the parsed front matter data.
+ */
+function parseFrontmatter(content: string): Record<string, unknown> {
+  const match = content.match(/^---\r?\n(.*?)\r?\n---/s);
+  if (!match) {
+    return {};
+  }
+
+  const frontmatter = match[1];
+  const data: Record<string, unknown> = {};
+  const lines = frontmatter.split(/\r?\n/);
+
+  let currentKey = '';
+  let isArray = false;
+  const arrayValues: string[] = [];
+
+  for (const line of lines) {
+    const keyValueMatch = line.match(/^([^:]+):\s*(.*)/);
+    if (keyValueMatch) {
+      if (currentKey && isArray) {
+        data[currentKey] = arrayValues.slice();
+        arrayValues.length = 0;
+      }
+
+      const [, key, value] = keyValueMatch;
+      currentKey = key.trim();
+      isArray = value.trim() === '';
+
+      if (!isArray) {
+        data[currentKey] = value.trim();
+      }
+    } else {
+      const arrayItemMatch = line.match(/^\s*-\s*(.*)/);
+      if (arrayItemMatch && currentKey && isArray) {
+        arrayValues.push(arrayItemMatch[1].trim());
+      }
+    }
+  }
+
+  if (currentKey && isArray) {
+    data[currentKey] = arrayValues;
+  }
+
+  return data;
+}
+
 async function setupRuntimeExamples(
   examplesPath: string,
 ): Promise<import('node:sqlite').DatabaseSync> {
   const { DatabaseSync } = await import('node:sqlite');
   const db = new DatabaseSync(':memory:');
 
-  db.exec(`CREATE VIRTUAL TABLE examples USING fts5(content, tokenize = 'porter ascii');`);
+  // Create a relational table to store the structured example data.
+  db.exec(`
+    CREATE TABLE examples (
+      id INTEGER PRIMARY KEY,
+      title TEXT NOT NULL,
+      summary TEXT NOT NULL,
+      keywords TEXT,
+      required_packages TEXT,
+      related_concepts TEXT,
+      related_tools TEXT,
+      content TEXT NOT NULL
+    );
+  `);
 
-  const insertStatement = db.prepare('INSERT INTO examples(content) VALUES(?);');
+  // Create an FTS5 virtual table to provide full-text search capabilities.
+  db.exec(`
+    CREATE VIRTUAL TABLE examples_fts USING fts5(
+      title,
+      summary,
+      keywords,
+      required_packages,
+      related_concepts,
+      related_tools,
+      content,
+      content='examples',
+      content_rowid='id',
+      tokenize = 'porter ascii'
+    );
+  `);
+
+  // Create triggers to keep the FTS table synchronized with the examples table.
+  db.exec(`
+    CREATE TRIGGER examples_after_insert AFTER INSERT ON examples BEGIN
+      INSERT INTO examples_fts(rowid, title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools, content)
+      VALUES (
+        new.id, new.title, new.summary, new.keywords, new.required_packages, new.related_concepts,
+        new.related_tools, new.content
+      );
+    END;
+  `);
+
+  const insertStatement = db.prepare(
+    'INSERT INTO examples(' +
+      'title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools, content' +
+      ') VALUES(?, ?, ?, ?, ?, ?, ?);',
+  );
+
+  const frontmatterSchema = z.object({
+    title: z.string(),
+    summary: z.string(),
+    keywords: z.array(z.string()).optional(),
+    required_packages: z.array(z.string()).optional(),
+    related_concepts: z.array(z.string()).optional(),
+    related_tools: z.array(z.string()).optional(),
+  });
 
   db.exec('BEGIN TRANSACTION');
-  for await (const entry of glob('*.md', { cwd: examplesPath, withFileTypes: true })) {
+  for await (const entry of glob('**/*.md', { cwd: examplesPath, withFileTypes: true })) {
     if (!entry.isFile()) {
       continue;
     }
 
-    const example = await readFile(path.join(entry.parentPath, entry.name), 'utf-8');
-    insertStatement.run(example);
+    const content = await readFile(path.join(entry.parentPath, entry.name), 'utf-8');
+    const frontmatter = parseFrontmatter(content);
+
+    const validation = frontmatterSchema.safeParse(frontmatter);
+    if (!validation.success) {
+      // eslint-disable-next-line no-console
+      console.warn(`Skipping invalid example file ${entry.name}:`, validation.error.issues);
+      continue;
+    }
+
+    const { title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools } =
+      validation.data;
+
+    insertStatement.run(
+      title,
+      summary,
+      JSON.stringify(keywords ?? []),
+      JSON.stringify(required_packages ?? []),
+      JSON.stringify(related_concepts ?? []),
+      JSON.stringify(related_tools ?? []),
+      content,
+    );
   }
   db.exec('END TRANSACTION');
 
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 2c9f0e02113d..a0061ea24039 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -316,6 +316,9 @@ importers:
       yargs-parser:
         specifier: 22.0.0
         version: 22.0.0
+      zod:
+        specifier: 4.1.5
+        version: 4.1.5
       zone.js:
         specifier: ^0.15.0
         version: 0.15.1
@@ -8950,6 +8953,9 @@ packages:
   zod@3.25.76:
     resolution: {integrity: sha512-gzUt/qt81nXsFGKIFcC3YnfEAx5NkunCfnDlvuBSSFS02bcXu4Lmea0AFIUwbLWxWPx3d9p8S5QoaujKcNQxcQ==}
 
+  zod@4.1.5:
+    resolution: {integrity: sha512-rcUUZqlLJgBC33IT3PNMgsCq6TzLQEG/Ei/KTCU0PedSWRMAXoOUN+4t/0H+Q8bdnLPdqUYnvboJT0bn/229qg==}
+
   zone.js@0.15.1:
     resolution: {integrity: sha512-XE96n56IQpJM7NAoXswY3XRLcWFW83xe0BiAOeMD7K5k5xecOeul3Qcpx6GqEeeHNkW5DWL5zOyTbEfB4eti8w==}
 
@@ -18355,4 +18361,6 @@ snapshots:
 
   zod@3.25.76: {}
 
+  zod@4.1.5: {}
+
   zone.js@0.15.1: {}
diff --git a/tools/BUILD.bazel b/tools/BUILD.bazel
index 65954dc5e6bc..59c817e3aa06 100644
--- a/tools/BUILD.bazel
+++ b/tools/BUILD.bazel
@@ -35,6 +35,7 @@ js_binary(
     name = "ng_example_db",
     data = [
         "example_db_generator.js",
+        "//:node_modules/zod",
     ],
     entry_point = "example_db_generator.js",
 )
diff --git a/tools/example_db_generator.js b/tools/example_db_generator.js
index f55303ce6d46..c85b63e497cf 100644
--- a/tools/example_db_generator.js
+++ b/tools/example_db_generator.js
@@ -6,22 +6,66 @@
  * found in the LICENSE file at https://angular.dev/license
  */
 
-const { readdirSync, readFileSync, mkdirSync, existsSync, rmSync } = require('node:fs');
-const { resolve, dirname } = require('node:path');
+const { globSync, readdirSync, readFileSync, mkdirSync, existsSync, rmSync } = require('node:fs');
+const { resolve, dirname, join } = require('node:path');
 const { DatabaseSync } = require('node:sqlite');
+const { z } = require('zod');
 
-function generate(inPath, outPath) {
-  const examples = [];
+/**
+ * A simple YAML front matter parser.
+ *
+ * This function extracts the YAML block enclosed by `---` at the beginning of a string
+ * and parses it into a JavaScript object. It is not a full YAML parser and only
+ * supports simple key-value pairs and string arrays.
+ *
+ * @param content The string content to parse.
+ * @returns A record containing the parsed front matter data.
+ */
+function parseFrontmatter(content) {
+  const match = content.match(/^---\r?\n(.*?)\r?\n---/s);
+  if (!match) {
+    return {};
+  }
 
-  const entries = readdirSync(resolve(inPath), { withFileTypes: true });
-  for (const entry of entries) {
-    if (!entry.isFile()) {
-      continue;
+  const frontmatter = match[1];
+  const data = {};
+  const lines = frontmatter.split(/\r?\n/);
+
+  let currentKey = '';
+  let isArray = false;
+  const arrayValues = [];
+
+  for (const line of lines) {
+    const keyValueMatch = line.match(/^([^:]+):\s*(.*)/);
+    if (keyValueMatch) {
+      if (currentKey && isArray) {
+        data[currentKey] = arrayValues.slice();
+        arrayValues.length = 0;
+      }
+
+      const [, key, value] = keyValueMatch;
+      currentKey = key.trim();
+      isArray = value.trim() === '';
+
+      if (!isArray) {
+        data[currentKey] = value.trim();
+      }
+    } else {
+      const arrayItemMatch = line.match(/^\s*-\s*(.*)/);
+      if (arrayItemMatch && currentKey && isArray) {
+        arrayValues.push(arrayItemMatch[1].trim());
+      }
     }
+  }
 
-    examples.push(readFileSync(resolve(inPath, entry.name), 'utf-8'));
+  if (currentKey && isArray) {
+    data[currentKey] = arrayValues;
   }
 
+  return data;
+}
+
+function generate(inPath, outPath) {
   const dbPath = outPath;
   mkdirSync(dirname(outPath), { recursive: true });
 
@@ -30,13 +74,95 @@ function generate(inPath, outPath) {
   }
   const db = new DatabaseSync(dbPath);
 
-  db.exec(`CREATE VIRTUAL TABLE examples USING fts5(content, tokenize = 'porter ascii');`);
+  // Create a relational table to store the structured example data.
+  db.exec(`
+    CREATE TABLE examples (
+      id INTEGER PRIMARY KEY,
+      title TEXT NOT NULL,
+      summary TEXT NOT NULL,
+      keywords TEXT,
+      required_packages TEXT,
+      related_concepts TEXT,
+      related_tools TEXT,
+      content TEXT NOT NULL
+    );
+  `);
+
+  // Create an FTS5 virtual table to provide full-text search capabilities.
+  db.exec(`
+    CREATE VIRTUAL TABLE examples_fts USING fts5(
+      title,
+      summary,
+      keywords,
+      required_packages,
+      related_concepts,
+      related_tools,
+      content,
+      content='examples',
+      content_rowid='id',
+      tokenize = 'porter ascii'
+    );
+  `);
 
-  const insertStatement = db.prepare('INSERT INTO examples(content) VALUES(?);');
+  // Create triggers to keep the FTS table synchronized with the examples table.
+  db.exec(`
+    CREATE TRIGGER examples_after_insert AFTER INSERT ON examples BEGIN
+      INSERT INTO examples_fts(
+        rowid, title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools,
+        content
+      )
+      VALUES (
+        new.id, new.title, new.summary, new.keywords, new.required_packages,
+        new.related_concepts, new.related_tools, new.content
+      );
+    END;
+  `);
+
+  const insertStatement = db.prepare(
+    'INSERT INTO examples(' +
+      'title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools, content' +
+      ') VALUES(?, ?, ?, ?, ?, ?, ?);',
+  );
+
+  const frontmatterSchema = z.object({
+    title: z.string(),
+    summary: z.string(),
+    keywords: z.array(z.string()).optional(),
+    required_packages: z.array(z.string()).optional(),
+    related_concepts: z.array(z.string()).optional(),
+    related_tools: z.array(z.string()).optional(),
+  });
 
   db.exec('BEGIN TRANSACTION');
-  for (const example of examples) {
-    insertStatement.run(example);
+  const entries = globSync
+    ? globSync('**/*.md', { cwd: resolve(inPath), withFileTypes: true })
+    : readdirSync(resolve(inPath), { withFileTypes: true });
+  for (const entry of entries) {
+    if (!entry.isFile() || !entry.name.endsWith('.md')) {
+      continue;
+    }
+
+    const content = readFileSync(join(entry.parentPath, entry.name), 'utf-8');
+    const frontmatter = parseFrontmatter(content);
+
+    const validation = frontmatterSchema.safeParse(frontmatter);
+    if (!validation.success) {
+      console.error(`Validation failed for example file: ${entry.name}`);
+      console.error('Issues:', validation.error.issues);
+      throw new Error(`Invalid front matter in ${entry.name}`);
+    }
+
+    const { title, summary, keywords, required_packages, related_concepts, related_tools } =
+      validation.data;
+    insertStatement.run(
+      title,
+      summary,
+      JSON.stringify(keywords ?? []),
+      JSON.stringify(required_packages ?? []),
+      JSON.stringify(related_concepts ?? []),
+      JSON.stringify(related_tools ?? []),
+      content,
+    );
   }
   db.exec('END TRANSACTION');