chore(docs): Updates chrome://extentions url.

Removes the redundant /chrome/ section and the redundant trailing slash.

Author: Joshua Appelman

CONTRIBUTING.md

@@ -7,7 +7,7 @@ This document describes how to contribute to Batarang
 1. Clone the repository: `git clone git://github.com/angular/angularjs-batarang`
 2. Install the npm dependencies `npm install`
 3. Build the inject script: `npm run build`
-4. Navigate to `chrome://chrome/extensions/` and enable Developer Mode.
+4. Navigate to `chrome://extensions` and enable Developer Mode.
 5. Choose "Load unpacked extension"
 6. In the dialog, open the directory you just cloned.
 

README.md

@@ -8,7 +8,7 @@ https://chrome.google.com/webstore/detail/ighdmehidhipcmcojjgiloacoafjmpfk
 ## Installing Previous Versions
 
 1. Download and extract one of the files from the [Batarang releases page on GitHub](https://github.com/angular/batarang/releases)
-1. Navigate to `chrome://chrome/extensions/` in Chrome
+1. Navigate to `chrome://extensions` in Chrome
 1. If you've installed Batarang from the web store, disable or remove that version
 1. On the top right, check the checkbox for "Developer mode"
 1. Click "Load unpacked extension..."