refactor: emit both sets of tabs tokens

Author: andrewseguin

src/material/tabs/_tabs-theme.scss

@@ -149,5 +149,8 @@
     'Calls to Angular Material theme mixins with an M3 theme must be wrapped in a selector'
   );
   $tabs-tokens: token-utils.get-tokens-for($tokens, m2-tabs.$prefix, $options...);
+  $tabs-tokens-without-options: token-utils.get-tokens-for($tokens, m2-tabs.$prefix);
+
+  @include token-utils.create-token-values(m2-tabs.$prefix, $tabs-tokens-without-options);
   @include token-utils.create-token-values(m2-tabs.$prefix, $tabs-tokens);
 }