build: update cross-repo angular dependencies to v21.0.0-next.4#3080

alan-agius4 wants to merge 2 commits intoangular:mainangular/dev-infra:mainfrom

alan-agius4:pr-takeover-3079alan-agius4/dev-infra:pr-takeover-3079Copy head branch name to clipboard