Updated strings from Crowdin

Author: AnkiDroid Translations

AnkiDroid/src/main/res/values-af/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Kon nie lêer invoer nie\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Lêernaam “%s” het nie .apkg of .colpkg uitbreiding nie</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Anki-databasis (.anki2) vervangings word nog nie ondersteun nie. Raadpleeg asseblief die handleiding vir vervangingsinstruksies.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">Die geselekteerde lêer kon nie outomaties deur AnkiDroid ingevoer word nie. Raadpleeg asseblief die gebruikershandleiding vir hoe om anki-lêers handmatig in te voer: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">Die geselekteerde lêer kon nie outomaties deur AnkiDroid ingevoer word nie. Raadpleeg asseblief die gebruikershandleiding vir hoe om Anki-lêers handmatig in te voer: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Kon nie lêer kas nie (moontlik uit stoorplek)</string>
     <string name="import_interrupted">Invoer onderbreek: AnkiDroid is gesluit</string>
     <string name="export_ready_title">Gereed vir uitvoer</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-am/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Failed to import file\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Filename “%s” doesn’t have .apkg or .colpkg extension</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Anki Database (.anki2) replacements are not yet supported. Please see the manual for replacement instructions.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import anki files: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import Anki files: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Failed to cache file (possibly out of storage space)</string>
     <string name="import_interrupted">Import interrupted: AnkiDroid was closed</string>
     <string name="export_ready_title">Export ready</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-ar/02-strings.xml

@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">فشِل استيراد الملف\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">لا يحتوي اسم الملف «%s» على ملحق «.apkg» أو «.colpkg»</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">استبدالات قاعدة بيانات آنكي «.anki2» ليست مدعومة بعد. الرجاء الاطلاع على الدليل حول تعليمات الاستبدال.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">لا يمكن استيراد الملف المحدد تلقائيًا بواسطة آنكي درويد. الرجاء الإطلاع على دليل المستخدم لكيفية استيراد ملفات آنكي يدويًا: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import Anki files: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">فشل تخزين الملف مؤقتًا (ربما بسبب نفاد مساحة التخزين)</string>
     <string name="import_interrupted">تمت مقاطعة الاستيراد: لقد أُغلق آنكي درويد</string>
     <string name="export_ready_title">المُصَدَّر مُعدّ</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-az/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Failed to import file\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Filename “%s” doesn’t have .apkg or .colpkg extension</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Anki Database (.anki2) replacements are not yet supported. Please see the manual for replacement instructions.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import anki files: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import Anki files: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Failed to cache file (possibly out of storage space)</string>
     <string name="import_interrupted">Import interrupted: AnkiDroid was closed</string>
     <string name="export_ready_title">Export ready</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-be/02-strings.xml

@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Не атрымалася імпартаваць файл\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Назва файла \"%s\" не мае пашырэння .apkg або .colpkg</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Замена базы даных Anki (.anki2) пакуль не падтрымліваецца. Звярніцеся да даведніка для інструкцыі па замене.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">Выбраны файл немагчыма імпартаваць аўтаматычна ў праграму. Звярніцеся да даведніка карыстальніка для імпартавання файла ўручную: \n %s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import Anki files: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Не атрымалася кэшыраваць файл (магчыма, што скончылася месца ў сховішчы)</string>
     <string name="import_interrupted">Імпарт перарваны</string>
     <string name="export_ready_title">Экспартаванне выканана</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-bg/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Неуспешно внасяне на файл\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Файлът „%s“ няма разширение .apkg или .colpkg</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Замената на базата данни Anki (.anki2) все още не се поддържат. Моля, вижте инструкцията за замена.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">Избраният файл не можа да бъде импортиран автоматично от AnkiDroid. Моля, вижте ръководството на потребителя за как да ръчно да импортирате anki файлове: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">Избраният файл не можа да бъде импортиран автоматично от AnkiDroid. Моля, вижте ръководството на потребителя за как да ръчно да импортирате Anki файлове: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Пропадна кеширането на файла (възможна е липса на място за съхранение)</string>
     <string name="import_interrupted">Import interrupted: AnkiDroid was closed</string>
     <string name="export_ready_title">Export ready</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-bn/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">ফাইল আমদানিতে ব্যর্থ\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">\"%s\" ফাইলে .apkg বা .colpkg এক্সটেনশন নেই</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Anki ডাটাবেস (.anki2) প্রতিস্থাপন এখনও সমর্থিত নয়। প্রতিস্থাপন নির্দেশাবলীর জন্য ম্যানুয়াল দেখুন।</string>
-    <string name="import_error_content_provider">নির্বাচিত ফাইলটি AnkiDroid দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমদানি করা যায়নি। আনকি ফাইলটি ম্যানুয়ালি কিভাবে আমদানি করতে হয় তার জন্য অনুগ্রহ করে ব্যবহারকারীর ম্যানুয়ালটি পড়ুন: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import Anki files: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">ফাইল ক্যাশে করতে ব্যর্থ হয়েছে (সম্ভবত স্টোরেজ স্পেস নেই)</string>
     <string name="import_interrupted">আমদানি ব্যাধিত: AnkiDroid বন্ধ করা হয়েছে</string>
     <string name="export_ready_title">রপ্তানি প্রস্তুতি সমাপ্ত</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-ca/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">No ha estat possible importar el paquet\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">El nom del fitxer \"%s\" no té l\'extensió .apkg o .colpkg</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Les substitucions a la base de dades Anki (.anki2) encara no són suportades. Consulteu el manual per obtenir instruccions de substitució.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">El fitxer seleccionat no s\'ha importat automàticament per AnkiDroid. Consulteu el manual d\'usuari per com importar arxius anki manualment: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">El fitxer seleccionat no s\'ha importat automàticament per AnkiDroid. Consulteu el manual d\'usuari per com importar arxius Anki manualment: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">No ha estat possible copiar el fitxer a la memòria cau (segurament falta espai)</string>
     <string name="import_interrupted">Importació interrompuda: AnkiDroid s\'ha tancat</string>
     <string name="export_ready_title">Export ready</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-ckb/02-strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Failed to import file\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Filename “%s” doesn’t have .apkg or .colpkg extension</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Anki Database (.anki2) replacements are not yet supported. Please see the manual for replacement instructions.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import anki files: \n%s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">The selected file couldn’t be imported automatically by AnkiDroid. Please see the user manual for how to manually import Anki files: \n%s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Failed to cache file (possibly out of storage space)</string>
     <string name="import_interrupted">Import interrupted: AnkiDroid was closed</string>
     <string name="export_ready_title">Export ready</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-cs/02-strings.xml

@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="import_error_handle_exception">Nepodařilo se importovat soubor\n\n%s</string>
     <string name="import_error_not_apkg_extension">Název souboru „%s“ nemá příponu .apkg nebo .colpkg</string>
     <string name="import_error_load_imported_database">Náhrady Anki databáze (.anki2) ještě nejsou podporovány. Pokyny k náhradě naleznete v příručce.</string>
-    <string name="import_error_content_provider">Vybraný soubor nelze automaticky importovat pomocí AnkiDroid. V uživatelské příručce naleznete, jak provést ruční import souborů anki: \n %s</string>
+    <string name="import_error_content_provider">Vybraný soubor nelze automaticky importovat pomocí AnkiDroid. V uživatelské příručce naleznete, jak provést ruční import souborů Anki: \n %s</string>
     <string name="import_error_copy_to_cache">Nepodařilo se uložit soubor do mezipaměti (možná nedostatek místa v úložišti)</string>
     <string name="import_interrupted">Import přerušen: AnkiDroid se zavřel</string>
     <string name="export_ready_title">Export připraven</string>