tests: update dependencies for compatibility with new Pythons (#1791)

Closes: #1784

Author: gotmax23

tests/requirements-relaxed.txt

@@ -6,7 +6,9 @@
 #
 aiofiles==23.2.1
     # via antsibull-core
-aiohttp==3.8.6
+aiohappyeyeballs==2.4.0
+    # via aiohttp
+aiohttp==3.10.5
     # via
     #   antsibull-core
     #   antsibull-docs
@@ -37,9 +39,7 @@ build==1.0.3
 certifi==2023.7.22
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.0
-    # via
-    #   aiohttp
-    #   requests
+    # via requests
 docutils==0.18.1
     # via
     #   antsibull-docs
@@ -63,7 +63,7 @@ jinja2==3.1.2
     #   sphinx
 markupsafe==2.1.3
     # via jinja2
-multidict==6.0.4
+multidict==6.0.5
     # via
     #   aiohttp
     #   yarl
@@ -75,7 +75,7 @@ packaging==23.2
     #   sphinx
 perky==0.9.2
     # via antsibull-core
-pydantic==1.10.13
+pydantic==1.10.17
     # via
     #   antsibull-core
     #   antsibull-docs

tests/requirements.txt

@@ -6,7 +6,9 @@
 #
 aiofiles==23.2.1
     # via antsibull-core
-aiohttp==3.8.5
+aiohappyeyeballs==2.4.0
+    # via aiohttp
+aiohttp==3.10.5
     # via
     #   antsibull-core
     #   antsibull-docs
@@ -39,9 +41,7 @@ build==1.0.3
 certifi==2023.7.22
     # via requests
 charset-normalizer==3.2.0
-    # via
-    #   aiohttp
-    #   requests
+    # via requests
 docutils==0.17.1
     # via
     #   antsibull-docs
@@ -65,7 +65,7 @@ jinja2==3.1.2
     #   sphinx
 markupsafe==2.1.3
     # via jinja2
-multidict==6.0.4
+multidict==6.0.5
     # via
     #   aiohttp
     #   yarl
@@ -77,7 +77,7 @@ packaging==23.1
     #   sphinx
 perky==0.9.2
     # via antsibull-core
-pydantic==1.10.13
+pydantic==1.10.17
     # via
     #   antsibull-core
     #   antsibull-docs