Merge branch 'main' into dependabot/github_actions/codecov/codecov-action-5.5.2

Author: AlejandroFernandezLuces

.github/workflows/ci_cd.yml

@@ -137,7 +137,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload PyVista generated images (cache and results)
         if: always()
-        uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
+        uses: actions/upload-artifact@b7c566a772e6b6bfb58ed0dc250532a479d7789f # v6.0.0
         with:
           name: pytest-pyvista-images-${{ runner.os }}
           path: tests/_image_cache

doc/changelog.d/441.maintenance.md

@@ -0,0 +1 @@
+Build(deps): bump actions/upload-artifact from 4.6.2 to 6.0.0